Figuren digital: Neues WEAVE-Projekt zur computergestützten Figurenanalyse in mittelhochdeutschen Texten
Mit dem internationalen WEAVE-Forschungsprojekt „Figuren digital. Annotation, Methodik und Analyse im Kontext semantischer Konzepte“ startet ein neues Kooperationsprojekt zwischen der Universität Salzburg, der Universität Stuttgart und der FAU Erlangen-Nürnberg. Das dreijährige Projekt wird von Nora Ketschik (Lead Institution Universität Stuttgart), Katharina Zeppezauer-Wachauer (Projektleitung Salzburg) und Friedrich Michael Dimpel (Projektleitung FAU Erlangen-Nürnberg) geleitet und von FWF und DFG gefördert.
Im Zentrum des Projekts steht die computergestützte Analyse literarischer Figuren in mittelhochdeutschen Erzähltexten. Untersucht wird, wie Figuren sprachlich referenziert werden – etwa über Eigennamen, Bezeichnungen oder Pronomen – und wie sich daraus Beziehungen, Figurenkonstellationen und narrative Muster rekonstruieren lassen. Dafür kombiniert das Projekt computergestützte Annotation, Koreferenzauflösung, semantische Analyse sowie Verfahren aus Natural Language Processing und maschinellem Lernen.
Die Forschenden arbeiten dabei mit einem umfangreichen Korpus mittelhochdeutscher Texte, das schrittweise annotiert und semantisch angereichert wird. Figurenreferenzen werden zunächst automatisch erkannt und anschließend wissenschaftlich überprüft und korrigiert. Darauf aufbauend werden die Daten mit semantischen Konzepten, Sentimentanalysen und narratologischen Kategorien verknüpft, um neue Perspektiven auf mittelalterliche Literatur zu ermöglichen.
Eine zentrale Rolle spielt dabei die Mittelhochdeutsche Begriffsdatenbank (MHDBDB) an der Universität Salzburg, eines der wichtigsten digitalen Langzeitprojekte der germanistischen Mediävistik. Die MHDBDB dient im Projekt sowohl als Text- und Datenbasis als auch als Forschungsinfrastruktur für semantische Analysen und experimentelle KI-gestützte Verfahren.
Das Projekt verbindet Ansätze aus Mediävistik, Digital Humanities, Natural Language Processing (NLP) und LLM-gestützte Textanalyse. Neben den wissenschaftlichen Analysen entstehen offene Forschungsdaten, Annotationen und Werkzeuge, die langfristig für die internationale Forschungsgemeinschaft verfügbar gemacht werden sollen.
Nur der Text ist unter der Lizenz Creative Commons Namensnennung-Share Alike 4.0 International nutzbar. Alle anderen Elemente (Abbildungen, importierte Anhänge) sind „Alle Rechte vorbehalten“, sofern nicht anders angegeben.
OpenEdition schlägt Ihnen vor, diesen Beitrag wie folgt zu zitieren:
Katharina Zeppezauer-Wachauer (29. Mai 2026). Figuren digital: Neues WEAVE-Projekt zur computergestützten Figurenanalyse in mittelhochdeutschen Texten. Digital Humanities an der Universität Salzburg. Abgerufen am 13. November 2026 von https://doi.org/10.58079/16aqx

